??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?? ??????? tugumioa?????????????????